<?php
/* tabstop=4 tabreplace=space */
/**
 * Joomla-SMF Forum
 *
 * This file is the italian language file 
 *
 * LICENSE: This program is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU General Public License
 * as published by the Free Software Foundation; either version 2
 * of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.

 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
 *
 * @category    Component
 * @package     com_joomla_smf_forum
 * @author      Cowboy <ross@joomlahacks.com>
 * @author      Wolverine <wolverine@themofoclan.com>
 * @copyright   (C) JoomlaHacks.com. All rights reserved.
 * @license     http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
 * @version     $Id: italian.php 80 23/04/2006 Clarensio $
 * @revision    $LastChangedRevision: 80 $
 * @date        $LastChangedDate: 25/04/2006 $
 * @file        $HeadURL: http://scm.joomla.org/svn/repos/joomla-smf_1_1/language/italian.php $
 * @link        http://www.JoomlaHacks.com
 * @since       File available since Release 1.0
 *
 * @Translateauthor      Clarensio <clarensiofw@hotmail.com>
 *
 * Visit JoomlaHacks.com for more Joomla Hacks!
 */

class MamboSMFLanguage {

## MAIN COMPONENT ADMIN PAGE GEADER
##
var $HEADER_MAIN = 'Configurazione Joomla-SMF Forum';

## TABS
##
var $TAB_GENERAL_TITLE                  = "Generale";
var $TAB_INSTALLATION_TITLE             = "Installazione";
var $TAB_PERMISSION_TITLE               = "Permessi";
var $TAB_CONFIGURATION_TITLE            = "Configurazione";
var $TAB_HELP                           = "Help";

## TAB CONSTANTS
##
var $FIELD_FORUM_URL                    = "Forum URL:";
var $FIELD_SMF_PATH_ABSOLUT             = "Path Assoluta SMF:";
var $FIELD_SMF_DB_PREFIX                = "Prefisso Database SMF:";
var $FIELD_MOS_DB_PREFIX                = "Prefisso Database Joomla:";
var $FIELD_INTEGRATION_OPTION           = "Modalit&agrave; di Integrazione:";
var $FIELD_HIDE_EMAIL                   = "Nascondi E-mails nel profilo SMF di sincronizzazione:";
var $FIELD_CB_PROFILE                   = "Reindirizza il Link del profilo SMF a CB/CBE:";
var $FIELD_VERSION_INFO                 = "Info Versione:";
var $FIELD_SMF_REDIRECT                 = "Rendirizza Sempre al Forum al Login:";
var $FIELD_JOOMLA_REDIRECT              = "Rendirizza Sempre alla Home di joomla al Logout:";
var $FIELD_REGISTRATION_MODULE          = "Modulo di Registrazione da usare:";
var $FIELD_LOGIN_MODULE                 = "Modulo di Login da usare:";
var $FIELD_VALUE_WRAPPED                = "Wrapped";
var $FIELD_VALUE_UNWRAPPED              = "Unwrapped";

## TAB HEADERS
##
var $HEADER_PERMISSION_SETTINGS         = "CONFIGURAZIONE PERMESSI:";
var $HEADER_INSTALLATION_CHECKLIST      = "CHECKLIST INSTALLAZIONE:";
var $HEADER_INSTALLATION_INSTRUCTIONS   = "ISTRUZIONI INSTALLAZIONE (da eseguire nell'ordine/modalit&agrave; indicate):";
var $HEADER_JOOMLAHACKS_UPDATES         = "AGGIORNATE DA JOOMLAHACKS.COM:";
var $HEADER_CONFIGURATION_OPTIONS       = "OPZIONI CONFIGURAZIONE:";
var $HEADER_GENERAL_INFORMATION         = "JoomlaHacks's Joomla-SMF Forum Bridge Informazioni Generali";
var $HEADER_COMPATIBILITY               = "INFORMAZIONI DI COMPATIBILA\':";

var $GENERAL_INFORMATION                = "Il Bridge Joomla-SMF Forum &egrave; sviluppato e manutenzionato da <a href=\"http://www.JoomlaHacks.com\" target=\"_new\">JoomlaHacks.com</a>.  Il Bridge &egrave; sviluppato per essere compatibile con Joomla, SMF e Community Builder(CB).  Lo scopo &egrave; di rendere integrabili questi elementi che risultano frequentemente usati nei vostri Siti.  Se lei &egrave; soddisfatto di questo bridge per Joomla-SMF e volesse contribuire, per favore clicki sopra su Joomlahacks.com. La ringraziamo comunque per il suo continuo sostegno al nostro lavoro.";
var $COMPATIBILITY_INFORMATION          = "Questo componente &egrave; sviluppato per essere usato con le seguenti versioni (minime):";

var $PERMISSION_WARNING                 = "Usare queste funzioni con ESTREMA CAUTELA. E' espressamente raccomandato di modificare i permessi di questi files via client ftp o metodo simile. Usare questi links (pulsanti in OPZIONI CONFIGURAZIONE:) pu&ograve; causare permessi errati, in certe condizioni, ovvero rendere il suo Sito Web non disponibile.";

## POST INSTALLATION INSTRUCTIONS
##
var $INSTALLATION_STEP_0_HELP           = "Questo recupera l\'URL del Forum, salvato nel database al momento dell\'installazione.";
var $INSTALLATION_STEP_1                = "Inserire la Path Assoluta (eventualmente, manualmente!) della sua installazione SMF <i>senza</i> slash finale nel campo/box chiamato <b>'Path Assoluta SMF'</b>.";
var $INSTALLATION_STEP_1_HELP           = "La Path Assoluta di SMF risulta indispensabile per poter applicare la patch ai files di SMF, al fine dell\'integrazione di questo bridge.";
var $INSTALLATION_STEP_2                = "Inserire manualmente il prefisso utilizzato nel database e relativo alle tabelle di SMF dell'installazione SMF, nel campo/box chiamato <b>'Prefisso Database SMF'</b>.";
var $INSTALLATION_STEP_2_HELP           = "Il prefisso del database di SMF &egrave; indispensabile per accedere alle tabelle di SMF.  Le tabelle di SMF <i>devono</i> essere inserite nello stesso database delle tabelle di Joomla.";
var $INSTALLATION_HELP_1                = "Dopo aver clickato su SALVA, il testo riportato in 'Installare SMF Forum nello stesso Database di Joomla' si modificher&agrave; in ";
var $INSTALLATION_STEP_3                = "Click sul link <b>'[click per patch]'</b>, a fianco al testo <b>'Patch i Files Source di Joomla'</b>";
var $INSTALLATION_STEP_3_HELP           = "Per l\'integrazione con Joomla, il bridge deve modificare una sezione di index.php di Joomla. Qualunque messaggio diverso da SUCCESSO dovrebbe essere riferito al Forum di Joomlahacks.com.";
var $INSTALLATION_STEP_4                = "Click sul link <b>'[click per patch]'</b>, a fianco al testo <b>'Patch i Files Source di SMF'</b>";
var $INSTALLATION_STEP_4_HELP           = "Per l\'integrazione con SMF, il bridge deve modificare diversi files di SMF. Qualunque messaggio diverso da SUCCESSO dovrebbe essere riferito al Forum di Joomlahacks.com.";


var $MSG_MAKE_WRITEABLE                 = "modifica tutto in scrivibile";
var $MSG_MAKE_WRITEABLE_HELP            = "Click sul link per modificare i Permessi dei files da NON scrivibile a scrivibile.";
var $MSG_MAKE_NOT_WRITEABLE             = "modifica tutto in NON scrivibile";
var $MSG_MAKE_NOT_WRITEABLE_HELP        = "Click sul link per modificare i Permessi dei files da scrivibile a NON scrivibile. <b>USARE CON ESTREMA CAUTELA!</b>";
var $MSG_SMF_DB_PREFIX_HELP             = "Per esempio, <b>smf_</b> (default)";
var $MSG_INSERTED                       = "inserito";
var $MSG_INSTALLED                      = "installato";
var $MSG_VERIFY                         = "verifica";
var $MSG_NOT_INSTALLED                  = "non installato";
var $MSG_NOT_PUBLISHED                  = "non pubblicato";
var $MSG_SYNC                           = "click per sincronizzare";
var $MSG_PATCH                          = "click per patch";
var $MSG_UNPATCH                        = "un-patch";
var $MSG_APPLY                          = "applica";
var $MSG_DONE                           = "fatto";
var $MSG_NOTE                           = "<b>NOTE:</b> ";
var $MSG_CLICK_SAVE                     = "Click SALVA";

var $MSG_INCORRECT_PREFIX               = "(prefisso non corretto)";
var $MSG_INCORRECT_PATH                 = "(path non corretta)";
var $MSG_PLEASE_CLICK_SAVE              = "(prego, clicca su SALVA)";
var $MSG_NO_FORUM_URL                   = "(prego, pubblica il Men&ugrave;)";
var $MSG_SMF_MOD_NOT_INSTALLED          = "L\'index.php di SMF non &egrave; stato ancora patchato!";
var $MSG_SMF_VERSION_IS                 = "La versione di SMF &egrave;";
var $MSG_JOOMLA_SMF_VERSION_IS          = "La tua versione di Joomla-SMF Integrazione &egrave;";
var $MSG_LATEST_JOOMLA_SMF_VERSION_IS   = "Ultima Versione di Joomla-SMF Forum &egrave;";
var $MSG_SMF_JOOMLA_IN_SYNC             = "Gli Utenti di Joomla e SMF sono sincronizzati.";
var $MSG_SMF_JOOMLA_NOT_IN_SYNC         = "Gli Utenti di Joomla e SMF non sono sincronizzati.";

var $MSG_CONFIGURATION_FILE_IS          = "File di Configurazione";
var $MSG_JOOMLA_CACHE_DIR_IS            = "Path della cache di Joomla";
var $MSG_JOOMLA_INDEX_FILE_IS           = "File index (index.php) di Joomla";
var $MSG_JOOMLA_PATH_IS                 = "Path della cartella di Joomla";

var $MSG_ERR_CANNOT_REACH_SITE          = 'Error: Cannot reach <a href="http://www.joomlahacks.com" target="_blank">JoomlaHacks.com</a> feed!';
var $MSG_ERR_JOOMLA_INDEX_NOT_WRITEABLE = "La Cartella home di Joomla o index.php &egrave; non scrivibile!";
var $MSG_ERR_SMF_INDEX_NOT_WRITEABLE    = "La cartella home di SMF o index.php &egrave; non scrivibile!";
var $MSG_ERR_CONF_NOT_WRITEABLE         = "Il file di Configurazione &egrave; non scrivibile!";

var $MSG_SETTINGS_SAVED                 = "Configurazione salvata";
var $MSG_WRITABLE                       = '&egrave; scrivibile';
var $MSG_NOT_WRITABLE                   = 'file o sottocartella &egrave; non scrivibile!';
var $MSG_SUCCESS                        = 'Successo';
var $MSG_FAILED                         = 'Fallito';
var $MSG_CANNOT_COPY_USER_TO_JOOMLA     = "Attenzione: lei &egrave; loggato in SMF ma non in Joomla. Non caricare l\'Utente in Joomla.";
var $MSG_CANNOT_COPY_USER_TO_SMF        = "Attenzione: lei risulta loggato in Joomla ma non in SMF. Non caricare l\'Utente in SMF.";
var $MSG_PLEASE_SET_CHMOD_MANUALLY      = "Prego, impostare i permessi manualmente.";

var $TEXT_SET_PERMISSION                = "Prego, impostare prima tutte le configurazioni dei permessi in scrivibile nella Tabella dei Permessi.";
var $TEXT_INSTALL_SMF                   = "Installare SMF Forum nello stesso Database di Joomla.";
var $TEXT_INSTALL_SMF_MOD               = "Patch i Files Source di SMF (<b>Note:</b> Un-patch dopo aver aggiornato SMF o installato mod.)";
var $TEXT_INSTALL_SMF_MOD_HELP          = "Files interessati:<br /><b>index.php</b><br /><b>Themes/default/xml_topic.js</b><br /><b>Sources/Subs-Post.php</b>";
var $TEXT_PATCH_JOOMLA_INDEX_FILE       = "Patch i Files Source di Joomla.";
var $TEXT_PATCH_JOOMLA_INDEX_FILE_HELP  = "Files interessati:<br /><b>index.php</b>";
var $TEXT_SYNC_JOOMLA_SMF               = "Sincronizza gli Utenti di Joomla e SMF (optional).";
var $TEXT_IMPORTANT                     = "IMPORTANTE:";
var $TEXT_IMPORTANT_MSG                 = "Uncheck solo se si usa questo modulo dopo una nuova installazione SMF!";
var $TEXT_JOOMLA_SMF_SAME_DB            = "<b>Nota:</b> Joomla (Joomla) e SMF devono essere installati nello stesso database.";
var $TEXT_FORUM_URL                     = "Click SALVA per ricavare il valore dal database. <b>Nota:</b> Se questo valore rimane blank, occorre creare e pubblicare, prima, la voce di men&ugrave; per questo componente.";


## File Manipulation
##
var $TEXT_JSB_DONE                      = "Successo";
var $TEXT_JSB_TEXT_NOT_FOUND            = "Code to be patched not found in file: ";
var $TEXT_JSB_FOPEN_ERROR               = "Problema di Permessi, impossibile aprire il file: ";
var $TEXT_JSB_FCOPY_ERROR               = "Fallita la Copia del file: ";
var $TEXT_JSB_FILE_NOT_FOUND            = "Impossibile trovare il file: ";
var $TEXT_JSB_UNLINK_ERROR              = "Impossibile chiudere il file: ";
var $TEXT_JSB_FDEL_ERROR                = "Impossibile cancellare il backup del file: ";
var $TEXT_UNKNOWN_ERROR                 = "Errore Sconosciuto";

## COMMON FOR ALL LANGUAGES
##
var $SMFB_ISO                           = 'iso-8859-1';
var $SMFB_DATE_FORMAT_LC                = '%A, %d. %B %Y'; //Verwendet das PHP strftime Format
var $SMFB_DATE_FOMAT_SHORT              = ' %d/%m/%Y'; // short date
var $SMFB_DATE_FORMAT_LONG              = '%d/%m/%Y %H:%M'; // use PHP strftime Format, more info at http://php.net
}
?>

This tells me there is some configuration difference, probably with php, that is causing this.  Compare the two configs and post the differences, maybe we can identify what it is.